Bern Grambow introduit le sujet du traitement des déchets à long terme en présentant le cycle du combustible. Il insiste sur le problème important de l'évacuation de la chaleur dégagée qui doit être géré sur des milliers d'années. Les déchets sous conditionnés sous une forme stable à travers une processus de vitrification. Ils peuvent être stockés en surface, ou enfouis à plus de 500 m de profondeur (stockage géologique) dans des couches d'argile, de granit ou de sel. L'auteur parle d'études sur l'évolution des barrières de protection mises en œuvre au cours des milliers d'années. Il finit sur la question de la réversibilité du processus d'enfouissement imposé par la loi. Mais pour faire face à l'oubli des lieux de stockage après des milliers d'années, la condamnation de l'accès pourrait empêcher un accès involontaire par des civilisations futures.
Licence CC-ByNc